-
有没有因为资料文件翻译得不够准确错误连篇,遭外籍人耻笑?因为资料文件出现错译,使得合作文件被人拒绝,导致你合作泡汤,其实一个好的青岛翻译公司对合作不仅是起着至关重要的作用,而要保证翻译质量过关,找一家好的青岛翻译公司尤其关键。翻译得不好,对企业来说,不仅使你公司名誉受到影响,坏打算让你辛辛苦苦谈
2023-03-20+ -
青岛翻译公司经过多年证件翻译的经验来看,行业中一般对证件翻译中盖章不是很专业,客户也经常去提出这些问题:证件翻译盖章要求?证件翻译盖的是盖骑缝章吗?证件翻译需要用怎样章盖?青岛翻译公司就以多年翻译经验来说明。先来说下国内的证件认证翻译市场的基本现象。证件认证翻译在市场中的要求和标准是五
2023-03-13+ -
留学申请是国内高中生完成学业后想出国留学的申请。他们根据自己各科的成绩、高考成绩单、学历证书和其他材料向外国大学撰写留学申请。既然是留学申请,就须涉及字面翻译。因为外国目的大学使用的官方语言不是中文,所以需要翻译。这类文件的翻译是否需要认证?留学申请书将说明学生在学校的表现、各学科的成绩和英
2023-03-09+ -
法律很多人都知道,有很多的专业词汇,因此法律在翻译过程中需要从法律的角度去考虑,也要考虑语言的角度,那么法律翻译有哪些特点呢?首先,法律的翻译需要准确性和正确性。这是非常重要的,法律是全民的行为规范,同时也是执法人员的依据。所以青岛翻译公司提醒在翻译的过程中需要反复仔细的推敲,确保用词的准确,不
2023-03-06+ -
对于建筑行业来说,翻译是很重要的一环,如果做不好翻译工作,那么这会给后期的工作带来巨大的阻碍。从事建筑行业的企业要想搞定翻译工作,那么找可靠的翻译公司来协助是很有必要的,因为翻译会比较准。翻译公司建筑行业能翻译么?相信不少这行业的朋友们都会关心这方面的话题,有鉴于此,下面青岛翻译公司
2023-03-02+ -
业内人士曾表示:“这个市场不缺会翻译的人,大量的廉价译员充斥着整个市场。有的人逐字逐句地翻译,而 他们写的句子无法阅读;客户也有质量意识的问题。我没有意识到一些外语的书写系统与中文完全不同--因为他们对语言了解不多,有些人认为 这种翻译是好的,但结果国际业务受到阻碍,找不到真的原因。"也正是因为如此,
2023-02-27+